このたびの地震で被害にあわれました皆様へ
3月11日の宮城県沖を震源とする東日本大震災におきまして、お亡くなりになられた皆様のご冥福を心よりお祈り申し上げますと共に、被災された地域の皆様には心よりお見舞い申し上げます。
社団法人 ATF全国質屋ブランド品協会では、いち早く被災された皆様を支援することは我々の責務であると考え、日本赤十字社へ、取り急ぎ100万円の義援金を送ることを決定いたしております。また、支援の輪を少しでも広げるため、募金活動も開始させていただきます。集めさせていただいた募金も同じく日本赤十字社へお送りさせていただきます。微力ではございますが、被災地の皆様のお役にたてれば幸いです。
未曾有の大災害となっておりますが、被災地の皆様の1日も早い復旧と復興を心よりお祈り申し上げます。
一般社団法人
全国質屋ブランド品協会
理事長 原 幸雄
|